Ο κρατούμενος είχε απολυθεί υπό τον όρο διαμονής του σε συγκεκριμένη διεύθυνση και εμφάνισής του στο αστυνομικό τμήμα της περιοχής του, όπως και έπραττε. Ωστόσο έτερο αστυνομικό τμήμα κατέγραψε ότι αυτός αποφυλακισθείς ουδέποτε εμφανίστηκε, με αποτέλεσμα να εκδοθεί το προσβαλλόμενο βούλευμα περί ανάκλησης της απόλυσης. Εν συνεχεία, ο ήδη απολυθείς κρατούμενος συνελήφθη εντός του αστυνομικού τμήματος όπου είχε προσέλθει αρμοδίως για να δώσει το παρόν.
Το Συμβούλιο έκρινε ότι αρμόδιο αστυνομικό τμήμα ήταν αυτό που πράγματι προσήλθε ο απολυθείς, λόγω της απόλυτης εγγύτητας με τον τόπο κατοικίας του και ανακάλεσε το βούλευμα με το οποίο είχε ανακληθεί η υφ’ όρον απόλυση, λόγω προφανούς πλάνης των αρχών ως προς το τμήμα όπου όφειλε αυτός να εμφανίζεται.